-
1 hand it to someone
-
2 hand over to someone
menguluri -
3 hand it to someone
memuji -
4 hand it to someone
давать высокую оценку, признать чье-л. превосходство -
5 lift/raise a/one's hand to/against someone
lift/raise a/one's hand to/against someoneEnglish-Dutch dictionary > lift/raise a/one's hand to/against someone
-
6 not lift a finger/hand (to help someone)
Not lift a finger/hand (to help someone)пальцем не пошевелить (чтобы помочь кому-либо)He saw that she was suffering, but he did not lift a finger to help her.English-Russian small dictionary of idioms > not lift a finger/hand (to help someone)
-
7 not lift a finger/hand (to help someone)
Not lift a finger/hand (to help someone)пальцем не пошевелить (чтобы помочь кому-либо)He saw that she was suffering, but he did not lift a finger to help her.English-Russian small dictionary of idioms > not lift a finger/hand (to help someone)
-
8 have to hand it to someone
expr infmlShe's very smart, you've got to hand it to her — Она очень сообразительна - этого у нее не отнимешь
I got to hand it to you. That was great! — Разреши сделать тебе комплимент - ты молодец
The new dictionary of modern spoken language > have to hand it to someone
-
9 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) få overtaget* * *(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) få overtagetEnglish-Danish dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
10 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) få overtaget* * *(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) få overtagetEnglish-Danish dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
11 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) llevar ventaja, llevar la delanteraEnglish-spanish dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
12 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) llevar ventaja, llevar la delanteraEnglish-spanish dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
13 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) ná/hafa yfirhöndEnglish-Icelandic dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
14 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) ná/hafa yfirhöndEnglish-Icelandic dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
15 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) fölébe kerekedik vkinekEnglish-Hungarian dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
16 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) fölébe kerekedik vkinekEnglish-Hungarian dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
17 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) ter vantagemEnglish-Portuguese dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
18 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) ter vantagemEnglish-Portuguese dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
19 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) üstünlük sağlamakEnglish-Turkish dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
20 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) üstünlük sağlamakEnglish-Turkish dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
См. также в других словарях:
hand it to someone — (slang) To admit someone s superiority, esp as shown by his or her success in a difficult matter • • • Main Entry: ↑hand … Useful english dictionary
hand something to someone on a plate — informal phrase to make it easy for someone to have or achieve something that they would normally have to work hard to get The match was handed to them on a plate. Thesaurus: to give someone an unfair advantagesynonym Main entry: plate … Useful english dictionary
hand (something) to (someone) on a (silver) platter — give/hand (something) to (someone) on a (silver) platter to let someone get something very easily, without having to work for it. If you sell your share in the company now, you re handing the ownership to him on a silver platter … New idioms dictionary
hand (something) to (someone) on a plate — give/hand (something) to (someone) on a plate to let someone get something very easily, without having to work for it. You can t expect everything to be handed to you on a plate you ve got to make a bit of effort … New idioms dictionary
hand it to someone — tv. to acknowledge someone’s excellence (at something). □ Well, I have to hand it to you. That was great! □ He had to hand it to her for her excellent performance … Dictionary of American slang and colloquial expressions
hand something to someone on a plate — informal to make it easy for someone to have or achieve something that they would normally have to work hard to get The match was handed to them on a plate … English dictionary
I have to hand it to (someone) — I/You have to hand it to (someone) something that you say which means that you admire someone s achievement or you admire a quality in someone, even if you do not admire everything about that person. I don t especially like the man, but you ve… … New idioms dictionary
You have to hand it to (someone) — I/You have to hand it to (someone) something that you say which means that you admire someone s achievement or you admire a quality in someone, even if you do not admire everything about that person. I don t especially like the man, but you ve… … New idioms dictionary
you have to hand it to someone — spoken phrase used for saying that you admire someone for something that they have done Thesaurus: ways of praising someone or somethingsynonym Main entry: hand … Useful english dictionary
have (got) to hand it to (someone) — to recognize that someone deserves respect for what they did. You have to hand it to her she turned that company around and made it profitable … New idioms dictionary
have to hand it to someone — ► have to hand it to someone informal used to acknowledge the merit or achievement of someone. Main Entry: ↑hand … English terms dictionary